Dostałam pytanie na blogu poligraficznym dla autorów:

[note]Mam książkę praktycznie gotową, w Wordzie. Chciałabym przygotować ją do druku w Indesignie i zastanawiam się, od czego zacząć i co po kolei robić, tzn. czy najpierw ujednolicić cały tekst, zrobić numerację stron, nagłówki, spis treści…? Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek wskazówki.
Pozdrawiam, Ola [/note]

Tekst powinnaś Olu najpierw ujednolicić w Wordzie, resztę należy wykonać w InDesignie.

Można przenieść na pewno atrybuty znaku, a nawet style akapitów (w przypadku,
który zaprezentuję).

Natomiast układ strony, główkę, stopkę, numerację stron, spis treści tworzy się w InDesign.

[note]1. W InDesign można umieścić plik Worda. Plik Worda musi zostać uprzednio zamknięty.
Przenoszone są atrybuty stylu z Worda, jeśli nazwa stylu jest inna
niż w InDesignie. W przeciwnym razie przenoszone są tylko atrybuty
formatowania znaku, np. italic, bold, indeks górny.[/note]

[note]WYJAŚNIENIA. Ekrany “złapałam” klawiszem Print Screen. Komentarze zrobiłam w Adobe Photoshop.[/note]

przypadek 1 – nie było takiego stylu w InDesignie jak w Wordzie

przypadek 2 – style w Wordzie i InDesignie o tej samej nazwie

[note]2. Numerację stron, główkę i stopkę definiuje się na stronie wzorcowej.[/note]

W opcji Pomoc InDesigna opisany jest sposób wstawiania wzorcowego numeru strony. Numeracja stron jest zmieniana automatycznie przy wstawianiu lub kasowaniu strony.

Tu dodam, że grafika w obszarze numeru strony zasłania numer strony na danej stronie. Jeśli nam zależy na numerze strony na tej stronie, to możemy wkleić poprzez opcję Umieść w miejscu wzorzec numeracji ze strony wzorcowej i wtedy ten numerek będzie widoczny i zmieniany automatycznie.

[note]Ryzykowne jest wstawienie odczytanego numeru strony jako liczby
w przypadku, gdy numeracja stron ulega zmianie.

Należy też wziąć pod uwagę to, że taki numer strony trzeba w ostatecznym projekcie zweryfikować, czy “wypada” po odpowiedniej stronie strony dokumentu, bo w przypadku dodawania pojedynczych stron zmienia się “rozkładówka”.[/note]

wstawianie numeru strony – pomoc InDesigna

[note]3. Tworzenie spisu treści odbywa się automatycznie[/note]

Zachęcam do zadawania pytań.

Pozdrawiam cię, Olu :-)